Search
26 сентября 2018 г. .: Galleries :.   Login
All Albums » Фазенда » Фазенда-2017 » Безвременник
Autumn Crocus
Search Tags 
  View Original Size Photo 39 of 44
« Previous Безвременник
Autumn Crocus

Tags: садовые растения
Next »
<div class=ru><p>Дата фото: 24.09.2017</p><p>По-английски колхикум называют «осенним крокусом» (<em>autumn crocus</em>) и «луговым шафраном» (<em>meadow saffron</em>) за внешнее сходство цветка с настоящим крокусом (из которого пряность шафран делают). На самом деле относятся они к разным семействам, и цветут крокусы весной. Правда, весеннецветущие безвременники тоже есть, но отличить их от крокусов легко: у безвременника 3 пестика и 6 тычинок, а у шафрана 1. И это хорошо, потому что безвременник, в отличие от крокуса, смертельно ядовит. Алкалоид колхицин нашёл применение в современной медицине, но народной самодеятельностью с этой травкой лучше не заниматься.</p><p>Ещё одно английское название — «голая леди» (<em>naked lady</em>). Это за то, что цветки появляются без единого листочка — густую ботву безвременник отращивает к весне, а летом дрыхнет вместе с тюльпанами и нарциссами.</p><p><span class=ubcl>безвременник великолепный  <em>Colchicum speciosum</em> </span></p></div><div class=en><p>Photo taken on Sep 24, 2017</p><p>Common names in English are “autumn crocus” and “meadow saffron,” because the flowers resemble real crocuses from which saffron spice is made. In fact, they are from different families. Still, you can easily tell one from another: <a target=_blank href=https://en.wikipedia.org/wiki/Colchicum>colchicum has 3 styles and 6 stamens, while crocus has 1 style and 3 stamens</a>. That is important, as you can sometimes meet colchicums blooming in spring (just like crocuses), but, unlike crocuses, colchicums are very poisonous. The alkaloid colchicine is used pharmaceutically, but you better should not try to use this plant as a herb in folk medicine.</p><p>Another common name, “naked lady,” is due to the fact the  flowers go out without leaves. Colchicum will grow the green part in spring sand go to sleep by summer, together with daffodils and tulips.</p><p><span class=ubcl> <em>Colchicum speciosum</em> </span></p></div><hr style=clear:both;><p class=ubcf><span class=ubcl>  безвременник великолепный  <a href=http://undina-bird.ru/Galleries/tabid/56/SearchID/60/Default.aspx?SearchText=(%20Colchicum%20speciosum%20)>( Colchicum speciosum )</a>   — род безвременник, зимовник, колхикум, осенний цвет, собачья смерть <a href=http://undina-bird.ru/Galleries/tabid/56/SearchID/60/Default.aspx?SearchText=(%20Colchicum%20)>( Colchicum )</a> genus autumn crocus, meadow saffron, naked lady — сем. Безвременниковые  <a href=http://undina-bird.ru/Galleries/tabid/56/SearchID/60/Default.aspx?SearchText=(%20Colchicaceae%20)>( Colchicaceae )</a> family  — порядок Лилиецветные  <a href=http://undina-bird.ru/Galleries/tabid/56/SearchID/60/Default.aspx?SearchText=(%20Liliales%20)>( Liliales )</a> order  — класс Однодольные  <a href=http://undina-bird.ru/Galleries/tabid/56/SearchID/60/Default.aspx?SearchText=(%20Liliopsida%20)>( Liliopsida )</a> class Monocotyledons — отдел Покрытосеменные  <a href=http://undina-bird.ru/Galleries/tabid/56/SearchID/60/Default.aspx?SearchText=(%20Magnoliophyta%20)>( Magnoliophyta )</a> phylum Angiosperms — Растения  <a href=http://undina-bird.ru/Galleries/tabid/56/SearchID/60/Default.aspx?SearchText=(%20Plantae%20)>( Plantae )</a> kingdom Plants</span></p><div id=disqus_thread></div><script type=text/javascript>var disqus_shortname = 'undina-bird'; var disqus_identifier = '3525'; var disqus_url = 'http://undina-bird.ru/Galleries/tabid/56/galleryType/SlideShow/ItemID/3525/Default.aspx';  (function() {var dsq = document.createElement('script'); dsq.type = 'text/javascript'; dsq.async = true; dsq.src = 'http://' + disqus_shortname + '.disqus.com/embed.js'; (document.getElementsByTagName('head')[0] || document.getElementsByTagName('body')[0]).appendChild(dsq); })(); </script><noscript>Please enable JavaScript to view the <a href=http://disqus.com/?ref_noscript>comments powered by Disqus.</a></noscript><a href=http://disqus.com class=dsq-brlink>blog comments powered by <span class=logo-disqus>Disqus</span></a>

Дата фото: 24.09.2017

По-английски колхикум называют «осенним крокусом» (autumn crocus) и «луговым шафраном» (meadow saffron) за внешнее сходство цветка с настоящим крокусом (из которого пряность шафран делают). На самом деле относятся они к разным семействам, и цветут крокусы весной. Правда, весеннецветущие безвременники тоже есть, но отличить их от крокусов легко: у безвременника 3 пестика и 6 тычинок, а у шафрана 1. И это хорошо, потому что безвременник, в отличие от крокуса, смертельно ядовит. Алкалоид колхицин нашёл применение в современной медицине, но народной самодеятельностью с этой травкой лучше не заниматься.

Ещё одно английское название — «голая леди» (naked lady). Это за то, что цветки появляются без единого листочка — густую ботву безвременник отращивает к весне, а летом дрыхнет вместе с тюльпанами и нарциссами.

безвременник великолепный Colchicum speciosum

Photo taken on Sep 24, 2017

Common names in English are “autumn crocus” and “meadow saffron,” because the flowers resemble real crocuses from which saffron spice is made. In fact, they are from different families. Still, you can easily tell one from another: colchicum has 3 styles and 6 stamens, while crocus has 1 style and 3 stamens. That is important, as you can sometimes meet colchicums blooming in spring (just like crocuses), but, unlike crocuses, colchicums are very poisonous. The alkaloid colchicine is used pharmaceutically, but you better should not try to use this plant as a herb in folk medicine.

Another common name, “naked lady,” is due to the fact the flowers go out without leaves. Colchicum will grow the green part in spring sand go to sleep by summer, together with daffodils and tulips.

Colchicum speciosum


безвременник великолепный ( Colchicum speciosum ) — род безвременник, зимовник, колхикум, осенний цвет, собачья смерть ( Colchicum ) genus autumn crocus, meadow saffron, naked lady — сем. Безвременниковые ( Colchicaceae ) family — порядок Лилиецветные ( Liliales ) order — класс Однодольные ( Liliopsida ) class Monocotyledons — отдел Покрытосеменные ( Magnoliophyta ) phylum Angiosperms — Растения ( Plantae ) kingdom Plants

blog comments powered by Disqus
« Previous Return To Origin Next »

Creative Commons License This work is  licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 Unported License.

В общем так: мне будет приятно, если вы при использовании моего контента будете ссылаться на мой сайт или ник undina-bird. Но если вы этого по какой-либо причине не сделаете — ну и ладно. Если, конечно, не будете при этом делать вид, что это ваш собственный контент.
It will be a pleasure for me if you link to the website or mention my nik (undina-bird) when using some of my content. But if, for some reason, you don't — it's ok. Still, of course, I will not like if anyone will try to claim to be the author of my content.


Яндекс.Метрика
(сc) undina-bird. Это же интернет, не выкладывайте сюда что-то, если не хотите, чтобы это стырили.   Terms Of Use  Privacy Statement
DotNetNuke® is copyright 2002-2018 by DotNetNuke Corporation
Downloaded from DNNSkins.com