Search
19 июля 2018 г. .: Galleries :.   Login
All Albums » Фазенда » Фазенда-2015 » Чистяк
Lesser Celandine
Search Tags 
  View Original Size Photo 7 of 31
« Previous Чистяк
Lesser Celandine

Tags: дикие растения big-size
Next »
<div class=ru><p>Дата фото: 06.05.2015<br /><a target=_blank href=http://undina-bird.ru/Portals/0/fs/20150506113274575_Ficaria.jpg>Смотреть больше подробностей/скачать обойный размер (1920х1280, 0,38&nbsp;МБ)</a>. </p><p>Дикарь-сорняк. Как пишет один ресурс, <a target=_blank href=http://flower.onego.ru/lukov/ficaria.html>занести такое растение в сад легко, избавиться — немыслимо</a>. Будучи завезённым в Северную Америку, чистяк стал там инвазивным видом. Неудивительно:  плотные куртинки листьев приглушают всё, что пытается расти рядом, а в пазухах листьев у чистяка растут выводковые почки, что даёт ему возможность быстро плодиться.</p><p>А мы с этим сорняком боремся вяло. Весной, пока всё кругом жухлое или маленькое, он образует красивые плотные приземистые полянки-клумбочки, сочно-зелёные, усыпанные яркими жёлтыми цветочками. А к середине июня он уходит под землю вместе с хохлаткой и ветреницами. Википедия пишет, что Вордсворт про эти цветочки три поэмы написал.</p><p>Почему чистяк? Не нашла внятных пояснений. В старых словарях «чистяк» — синоним «чистюли». Может быть за какие-нибудь гидрофобные свойства листьев так обозвали, а может быть потому, что в народной медицине есть рецепт — пить отвар чистяка для очищения кожи (NB: все лютиковые ядовиты!)</p><p>По-латински чистяк — Ficaria, ~«фикусник» (от <em>Ficus</em>) — пишут, что корни у него на фиги похожи.</p><p><span class=ubcl>чистяк весенний  <em>Ranunculus ficaria</em> </span></p></div><div class=en><p>Photo taken on May 06, 2015<br /><a target=_blank href=http://undina-bird.ru/Portals/0/fs/20150506113274575_Ficaria.jpg>View more details/download wallpaper size (1920х1280, 0,38&nbsp;M)</a>. </p><p>Wild weed. One resource writes “it's easy to bring it into the garden and almost impossible to get rid of it”. In Northern America it became an invasive species. It's no wonder:  dense foliage suppresses competitors, while bulbils developing in leaf axils allow it to propagate rapidly.</p><p>As for us, we are reluctant to try to get rid of it. In spring, when landscape is predominantly grey&brown and most herbs are small, it forms beautiful dense flower-beds, juicy-green with bright yellow flowers. Later, by mid-June, it hides underground together with spring fumeworts and anemones. By the way, <a target=_blank href=https://en.wikipedia.org/?title=Lesser_celandine>the poet William Wordsworth wrote three poems about this weed</a>.</p><p>Why “celandine”? This word derives from Greek <em>khelidōn</em> swallow — explained as “the flowering of the plant being associated with the arrival of swallows”. But the explanation is valid not for this plant but for another — greater celandine (<em>Chelidonium</em>) which belongs to poppy family. </p><p>As for Latin <em>Ficaria</em>, this name derived from <em>Ficus</em> — fig tree. They say, lesser celandine's roots resemble figs.</p><small>2015-may</small><p><span class=ubcl>fig buttercup, lesser celandine <em>Ranunculus ficaria</em> </span></p></div><hr style=clear:both;><p class=ubcf><span class=ubcl> чистяк весенний  <a href=http://undina-bird.ru/Galleries/tabid/56/SearchID/60/Default.aspx?SearchText=(%20Ranunculus%20ficaria%20)>( Ranunculus ficaria )</a> fig buttercup, lesser celandine — род лютик  <a href=http://undina-bird.ru/Galleries/tabid/56/SearchID/60/Default.aspx?SearchText=(%20Ranunculus%20)>( Ranunculus )</a> genus buttercup — сем. Лютиковые  <a href=http://undina-bird.ru/Galleries/tabid/56/SearchID/60/Default.aspx?SearchText=(%20Ranunculaceae%20)>( Ranunculaceae )</a> Buttercup family — порядок Лютикоцветные  <a href=http://undina-bird.ru/Galleries/tabid/56/SearchID/60/Default.aspx?SearchText=(%20Ranunculales%20)>( Ranunculales )</a> order  — класс Двудольные  <a href=http://undina-bird.ru/Galleries/tabid/56/SearchID/60/Default.aspx?SearchText=(%20Magnoliopsida%20)>( Magnoliopsida )</a> class Dicotyledons — отдел Покрытосеменные  <a href=http://undina-bird.ru/Galleries/tabid/56/SearchID/60/Default.aspx?SearchText=(%20Magnoliophyta%20)>( Magnoliophyta )</a> phylum Angiosperms — Растения  <a href=http://undina-bird.ru/Galleries/tabid/56/SearchID/60/Default.aspx?SearchText=(%20Plantae%20)>( Plantae )</a> kingdom Plants</span></p><div id=disqus_thread></div><script type=text/javascript>var disqus_shortname = 'undina-bird'; var disqus_identifier = '3196'; var disqus_url = 'http://undina-bird.ru/Galleries/tabid/56/galleryType/SlideShow/ItemID/3196/Default.aspx';  (function() {var dsq = document.createElement('script'); dsq.type = 'text/javascript'; dsq.async = true; dsq.src = 'http://' + disqus_shortname + '.disqus.com/embed.js'; (document.getElementsByTagName('head')[0] || document.getElementsByTagName('body')[0]).appendChild(dsq); })(); </script><noscript>Please enable JavaScript to view the <a href=http://disqus.com/?ref_noscript>comments powered by Disqus.</a></noscript><a href=http://disqus.com class=dsq-brlink>blog comments powered by <span class=logo-disqus>Disqus</span></a>

Дата фото: 06.05.2015
Смотреть больше подробностей/скачать обойный размер (1920х1280, 0,38 МБ).

Дикарь-сорняк. Как пишет один ресурс, занести такое растение в сад легко, избавиться — немыслимо. Будучи завезённым в Северную Америку, чистяк стал там инвазивным видом. Неудивительно: плотные куртинки листьев приглушают всё, что пытается расти рядом, а в пазухах листьев у чистяка растут выводковые почки, что даёт ему возможность быстро плодиться.

А мы с этим сорняком боремся вяло. Весной, пока всё кругом жухлое или маленькое, он образует красивые плотные приземистые полянки-клумбочки, сочно-зелёные, усыпанные яркими жёлтыми цветочками. А к середине июня он уходит под землю вместе с хохлаткой и ветреницами. Википедия пишет, что Вордсворт про эти цветочки три поэмы написал.

Почему чистяк? Не нашла внятных пояснений. В старых словарях «чистяк» — синоним «чистюли». Может быть за какие-нибудь гидрофобные свойства листьев так обозвали, а может быть потому, что в народной медицине есть рецепт — пить отвар чистяка для очищения кожи (NB: все лютиковые ядовиты!)

По-латински чистяк — Ficaria, ~«фикусник» (от Ficus) — пишут, что корни у него на фиги похожи.

чистяк весенний Ranunculus ficaria

Photo taken on May 06, 2015
View more details/download wallpaper size (1920х1280, 0,38 M).

Wild weed. One resource writes “it's easy to bring it into the garden and almost impossible to get rid of it”. In Northern America it became an invasive species. It's no wonder: dense foliage suppresses competitors, while bulbils developing in leaf axils allow it to propagate rapidly.

As for us, we are reluctant to try to get rid of it. In spring, when landscape is predominantly grey&brown and most herbs are small, it forms beautiful dense flower-beds, juicy-green with bright yellow flowers. Later, by mid-June, it hides underground together with spring fumeworts and anemones. By the way, the poet William Wordsworth wrote three poems about this weed.

Why “celandine”? This word derives from Greek khelidōn swallow — explained as “the flowering of the plant being associated with the arrival of swallows”. But the explanation is valid not for this plant but for another — greater celandine (Chelidonium) which belongs to poppy family.

As for Latin Ficaria, this name derived from Ficus — fig tree. They say, lesser celandine's roots resemble figs.

2015-may

fig buttercup, lesser celandine Ranunculus ficaria


чистяк весенний ( Ranunculus ficaria ) fig buttercup, lesser celandine — род лютик ( Ranunculus ) genus buttercup — сем. Лютиковые ( Ranunculaceae ) Buttercup family — порядок Лютикоцветные ( Ranunculales ) order — класс Двудольные ( Magnoliopsida ) class Dicotyledons — отдел Покрытосеменные ( Magnoliophyta ) phylum Angiosperms — Растения ( Plantae ) kingdom Plants

blog comments powered by Disqus
« Previous Return To Origin Next »

Creative Commons License This work is  licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 Unported License.

В общем так: мне будет приятно, если вы при использовании моего контента будете ссылаться на мой сайт или ник undina-bird. Но если вы этого по какой-либо причине не сделаете — ну и ладно. Если, конечно, не будете при этом делать вид, что это ваш собственный контент.
It will be a pleasure for me if you link to the website or mention my nik (undina-bird) when using some of my content. But if, for some reason, you don't — it's ok. Still, of course, I will not like if anyone will try to claim to be the author of my content.


Яндекс.Метрика
(сc) undina-bird. Это же интернет, не выкладывайте сюда что-то, если не хотите, чтобы это стырили.   Terms Of Use  Privacy Statement
DotNetNuke® is copyright 2002-2018 by DotNetNuke Corporation
Downloaded from DNNSkins.com