Репейница <br />Painted Lady

All Albums » Фотопутешествия » Сочи | Sochi » Репейница
Painted Lady

	View Original Size	Photo 1 of 10
	Репейница Painted Lady Tags: насекомые дикие животные big-size	Next »


	$<div class=ru><p>Дата фото: 11.07.2009 \| Фото Андрея Катровского<br /><a target=_blank href=http://undina-bird.ru/Portals/0/fs/200907111337e2074_Vanessa_cardui.jpg>Смотреть больше подробностей/скачать обойный размер (1920х1280, 0,63 МБ)</a>. </p><p>Эти две довольно крупные бабочки грязно приставали к Андрею в Красной поляне. Они долго и старательно облизывали его ноги. За это были согласны отдаваться нам фотографически, так что все остались довольны.</p><p>Такое поведение обычно для многих бабочек (а также других насекомых: например, меня однажды долго облизывал шмель). Запуская хоботки во влажную глину, экскременты животных и пот, они пополняют запасы воды и микроэлементов, которые необходимы им для жизнедеятельности. Летом часто можно видеть картину: влажная грязь где-нибудь на просёлочной или лесной дороге, а в ней копошатся десятки бабочек.</p><p>Хотя дело было в Сочи, репейницы не являются экзотикой и для нашего сурового севера: они встречаются везде, кроме Антарктиды и Южной Америки; иногда их можно встретить даже на побережьях арктических морей, некоторые долетают до Исландии и Шпицбергена. Если где-то растут чертополох и крапива, то гусеницам репейниц совершенно до лампочки, в каком климате их жрать. В горы репейницы залетают до высоты 2000 м (мы их встретили, кстати, как раз при подъёме на Аибгу).</p><p>Удивительная особенность репейниц — это их миграции. Большинство насекомых либо зимуют в виде яиц, либо впадают в спячку (личинками, куколками, взрослыми животными), забившись в какую-нибудь щель или закопавшись под землю. Репейницы же, если осень застаёт их к северу от Альп, сбиваются в группы и — как пел Миронов, «крылышками бяк-бяк-бяк-бяк» — улетают на юг, преодолевая до 500 км в день со скоростью 25—30 км/ч (это они, значит, должны лететь по 16–20 ч в сутки?). Общая протяжённость перелёта — до 5 000 км. Долетают до Северной Африки, там размножаются, и следующее поколение весной летит размножаться на север.</p><p>Впрочем, многие другие нимфалиды тоже способны мигрировать в поисках пищи для себя и своего потомства, хоть и не так далеко, как репейницы.</p><p class=ubpl>Сочи, Красная поляна</p><p><span class=ubcl>ванесса чертополоховая, репейница, чертополоховая углокрыльница, чертополоховка <em>Vanessa cardui</em></span></p></div><div class=en><p>Photo taken on Jul 11, 2009 \| Photo by Andrei Katrovskiy<br /><a target=_blank href=http://undina-bird.ru/Portals/0/fs/200907111337e2074_Vanessa_cardui.jpg>View more details/download wallpaper size (1920х1280, 0,63 M)</a>. </p><p>These two large butterflies harassed Andrey in Krasnaya Polyana. They licked his feet diligently for a long time. For that, they readily surrendered to our cameras, so everybody was satisfied. </p><p>Such behavior is normal for many butterflies and for some other insects as well (eg, once a bumblebee was licking me for ~5–10 minutes). By putting their proboscises into mud, excrements and sweat, they get minerals and water needed for their organisms. A usual summer picture: wet mud on a road, and dozens of butterflies sitting in it. </p><p>Though this picture is from Sochi, the butterfly is not exotic for our Northern region: painted ladies live anywhere except South America and Antarctica; sometimes they are seen on the shores of Arctic seas, and some fly as far north as Iceland and Spitsbergen. If there are nettles and thistles, caterpillars do not care about local climate. The butterflies can also fly to the altitudes of 2 000 m above sea level (by the way, we met them when rising to Aibga). </p><p>The most wonderful feature of painted ladies is migration. Most insects overwinter either in the egg stage or by hibernating (larvae, pupae or adults) in a hiding place or underground. Painted ladies are different: if autumn finds them to the north of Alps, they gather in groups, spread their fragile wings and fly to the south, up to 500 km a day, up to 25–30 km/hour (thus 16–20 hours per day?). The overall length of migration route can reach 5 000 km. They arrive to North Africa and reproduce; the next generation will fly to the north in spring. </p><p>Other four-footed butterflies migrate in search for food and reproduction sites, too; but there are few such travelers.</p><p class=ubpl>Sochi, Krasnaya Polyana</p><p><span class=ubcl>painted lady <em>Vanessa cardui</em></span></p></div><hr style=clear:both;><p class=ubcf><span class=ubcl> ванесса чертополоховая, репейница, чертополоховая углокрыльница, чертополоховка \| painted lady <a href=http://undina-bird.ru/Galleries/tabid/56/SearchID/60/Default.aspx?SearchText=(%20Vanessa%20cardui%20)>( Vanessa cardui )</a> — род ванесса \| genus <a href=http://undina-bird.ru/Galleries/tabid/56/SearchID/60/Default.aspx?SearchText=(%20Vanessa%20)>( Vanessa )</a> — сем. Нимфалиды \| family Brush-footed butterflies, Four-footed butterflies <a href=http://undina-bird.ru/Galleries/tabid/56/SearchID/60/Default.aspx?SearchText=(%20Nymphalidae%20)>( Nymphalidae )</a> — отряд Чешуекрылые, или Бабочки \| order Butterflies, moths <a href=http://undina-bird.ru/Galleries/tabid/56/SearchID/60/Default.aspx?SearchText=(%20Lepidoptera%20)>( Lepidoptera )</a> — класс Насекомые \| class Insects <a href=http://undina-bird.ru/Galleries/tabid/56/SearchID/60/Default.aspx?SearchText=(%20Insecta%20)>( Insecta )</a> — тип Членистоногие \| phylum Arthropods <a href=http://undina-bird.ru/Galleries/tabid/56/SearchID/60/Default.aspx?SearchText=(%20Arthropoda%20)>( Arthropoda )</a> — Животные \| kingdom Animals <a href=http://undina-bird.ru/Galleries/tabid/56/SearchID/60/Default.aspx?SearchText=(%20Animalia%20)>( Animalia )</a></span></p><div id=disqus_thread></div><script type=text/javascript>var disqus_shortname = 'undina-bird'; var disqus_identifier = '3059'; var disqus_url = 'http://undina-bird.ru/Galleries/tabid/56/galleryType/SlideShow/ItemID/3059/Default.aspx'; (function() {var dsq = document.createElement('script'); dsq.type = 'text/javascript'; dsq.async = true; dsq.src = 'http://' + disqus_shortname + '.disqus.com/embed.js'; (document.getElementsByTagName('head')[0] \|\| document.getElementsByTagName('body')[0]).appendChild(dsq); })(); </script><noscript>Please enable JavaScript to view the <a href=http://disqus.com/?ref_noscript>comments powered by Disqus.</a></noscript><a href=http://disqus.com class=dsq-brlink>blog comments powered by <span class=logo-disqus>Disqus</span></a>$

Дата фото: 11.07.2009 | Фото Андрея Катровского
Смотреть больше подробностей/скачать обойный размер (1920х1280, 0,63 МБ).

Эти две довольно крупные бабочки грязно приставали к Андрею в Красной поляне. Они долго и старательно облизывали его ноги. За это были согласны отдаваться нам фотографически, так что все остались довольны.

Такое поведение обычно для многих бабочек (а также других насекомых: например, меня однажды долго облизывал шмель). Запуская хоботки во влажную глину, экскременты животных и пот, они пополняют запасы воды и микроэлементов, которые необходимы им для жизнедеятельности. Летом часто можно видеть картину: влажная грязь где-нибудь на просёлочной или лесной дороге, а в ней копошатся десятки бабочек.

Хотя дело было в Сочи, репейницы не являются экзотикой и для нашего сурового севера: они встречаются везде, кроме Антарктиды и Южной Америки; иногда их можно встретить даже на побережьях арктических морей, некоторые долетают до Исландии и Шпицбергена. Если где-то растут чертополох и крапива, то гусеницам репейниц совершенно до лампочки, в каком климате их жрать. В горы репейницы залетают до высоты 2000 м (мы их встретили, кстати, как раз при подъёме на Аибгу).

Удивительная особенность репейниц — это их миграции. Большинство насекомых либо зимуют в виде яиц, либо впадают в спячку (личинками, куколками, взрослыми животными), забившись в какую-нибудь щель или закопавшись под землю. Репейницы же, если осень застаёт их к северу от Альп, сбиваются в группы и — как пел Миронов, «крылышками бяк-бяк-бяк-бяк» — улетают на юг, преодолевая до 500 км в день со скоростью 25—30 км/ч (это они, значит, должны лететь по 16–20 ч в сутки?). Общая протяжённость перелёта — до 5 000 км. Долетают до Северной Африки, там размножаются, и следующее поколение весной летит размножаться на север.

Впрочем, многие другие нимфалиды тоже способны мигрировать в поисках пищи для себя и своего потомства, хоть и не так далеко, как репейницы.

Сочи, Красная поляна

ванесса чертополоховая, репейница, чертополоховая углокрыльница, чертополоховка Vanessa cardui

Photo taken on Jul 11, 2009 | Photo by Andrei Katrovskiy
View more details/download wallpaper size (1920х1280, 0,63 M).

These two large butterflies harassed Andrey in Krasnaya Polyana. They licked his feet diligently for a long time. For that, they readily surrendered to our cameras, so everybody was satisfied.

Such behavior is normal for many butterflies and for some other insects as well (eg, once a bumblebee was licking me for ~5–10 minutes). By putting their proboscises into mud, excrements and sweat, they get minerals and water needed for their organisms. A usual summer picture: wet mud on a road, and dozens of butterflies sitting in it.

Though this picture is from Sochi, the butterfly is not exotic for our Northern region: painted ladies live anywhere except South America and Antarctica; sometimes they are seen on the shores of Arctic seas, and some fly as far north as Iceland and Spitsbergen. If there are nettles and thistles, caterpillars do not care about local climate. The butterflies can also fly to the altitudes of 2 000 m above sea level (by the way, we met them when rising to Aibga).

The most wonderful feature of painted ladies is migration. Most insects overwinter either in the egg stage or by hibernating (larvae, pupae or adults) in a hiding place or underground. Painted ladies are different: if autumn finds them to the north of Alps, they gather in groups, spread their fragile wings and fly to the south, up to 500 km a day, up to 25–30 km/hour (thus 16–20 hours per day?). The overall length of migration route can reach 5 000 km. They arrive to North Africa and reproduce; the next generation will fly to the north in spring.

Other four-footed butterflies migrate in search for food and reproduction sites, too; but there are few such travelers.

Sochi, Krasnaya Polyana

painted lady Vanessa cardui

ванесса чертополоховая, репейница, чертополоховая углокрыльница, чертополоховка | painted lady ( Vanessa cardui ) — род ванесса | genus ( Vanessa ) — сем. Нимфалиды | family Brush-footed butterflies, Four-footed butterflies ( Nymphalidae ) — отряд Чешуекрылые, или Бабочки | order Butterflies, moths ( Lepidoptera ) — класс Насекомые | class Insects ( Insecta ) — тип Членистоногие | phylum Arthropods ( Arthropoda ) — Животные | kingdom Animals ( Animalia )

blog comments powered by Disqus

Return To Origin