Search
26 сентября 2018 г. .: Galleries :.   Login
All Albums » Фазенда » Фазенда-2012 » Тыква фиголистная
Fig-leaf Gourd
Search Tags 
  View Original Size Photo 67 of 70
« Previous Тыква фиголистная
Fig-leaf Gourd

Tags: садовые растения
Next »
<div class=ru><p>Дата фото: 26.08.2012</p><p>В 2012 г. мама-бабушка посадила тыкву фиголистную. Оказалась растень с симпатичными листьями, красивыми плодами и устрашающей скоростью роста: к концу лета стало боязно, что завалится забор. Справа вверху — от края и до края врезки одно растение, забор высотой с человеческий рост. Справа внизу: всё вот это — от сирени слева до облепихи справа, там метров 10, наверное, — 2 или 3 растения. Википедия сообщает, что длина одной лианы может достигать 15&nbsp;м.</p><p>В тропическом климате она ещё и многолетняя, с одревесневающими стеблями, за это одно из её названий — «семилетняя дыня» (seven years melon). Фиголистная (по-латински — фикусолистная, <em>Cucurbita ficifolia</em>) — очевидно, за то, что листья по форме похожи на листья фигового дерева (<em>Ficus carica</em>). На родине её часто называют «чилакайотль», такое название на языке Nahuatl (науатль) дали растению ацтеки. Остальные имена перечислять не буду, их много.</p><p><span class=ubcl>тыква фиголистная Cucurbita ficifolia</span></p></div><div class=en><p>Photo taken on Aug 26, 2012</p><p>In 2012 Mom-now-Granny tried to grow fig leaf gourd. A plant with nice leaves, beautiful fruit and frightening speed of growth: by the end of the summer we were afraid that the fence will fall down under it's weight. Top right: from the left to the right of the photo it shows one plant, the fence is about 1,6&nbsp;m high. Bottom right: all this — from the lilac on the left to the sea-buckthorn on the right — is 2 or 3 plants. Wiki sais, one vine can grow up to 15&nbsp;m long.</p><p>Moreover, in tropical climate it is perennial, hence one of it's names is “seven years melon”. It's called fig-leafed in English, Russian and Latin (<em>Cucurbita ficifolia</em>) because the leaves resemble those of a fig-tree (<em>Ficus carica</em>. The oldest name is “Chilacayote” — in Nahuatl, one of Aztecan languages. I will not recite all <a target=_blank href=https://en.wikipedia.org/wiki/Cucurbita_ficifolia#Common_names_in_English>other names</a>, there are plenty.</p><p><span class=ubcl>species Chilacayote, fig-leaf gourd, seven year melon Cucurbita ficifolia</span></p></div><hr style=clear:both;><p class=ubcf><span class=ubcl>тыква фиголистная  | species Chilacayote, fig-leaf gourd, seven year melon <a href=http://undina-bird.ru/Galleries/tabid/56/SearchID/60/Default.aspx?SearchText=(%20Cucurbita%20ficifolia%20)>( Cucurbita ficifolia )</a> — род тыква  | genus Gourd, pumpkin, squash <a href=http://undina-bird.ru/Galleries/tabid/56/SearchID/60/Default.aspx?SearchText=(%20Cucurbita%20)>( Cucurbita )</a> — сем. Тыквенные  | Cucumber family <a href=http://undina-bird.ru/Galleries/tabid/56/SearchID/60/Default.aspx?SearchText=(%20Cucurbitaceae%20)>( Cucurbitaceae )</a> — порядок Тыквоцветные  | order <a href=http://undina-bird.ru/Galleries/tabid/56/SearchID/60/Default.aspx?SearchText=(%20Cucurbitales%20)>( Cucurbitales )</a> — класс Двудольные  | class Dicotyledons <a href=http://undina-bird.ru/Galleries/tabid/56/SearchID/60/Default.aspx?SearchText=(%20Magnoliopsida%20)>( Magnoliopsida )</a> — отдел Покрытосеменные  | phylum Angiosperms <a href=http://undina-bird.ru/Galleries/tabid/56/SearchID/60/Default.aspx?SearchText=(%20Magnoliophyta%20)>( Magnoliophyta )</a> — Растения  | kingdom Plants <a href=http://undina-bird.ru/Galleries/tabid/56/SearchID/60/Default.aspx?SearchText=(%20Plantae%20)>( Plantae )</a></span></p><div id=disqus_thread></div><script type=text/javascript>var disqus_shortname = 'undina-bird'; var disqus_identifier = '3006'; var disqus_url = 'http://undina-bird.ru/Galleries/tabid/56/galleryType/SlideShow/ItemID/3006/Default.aspx';  (function() {var dsq = document.createElement('script'); dsq.type = 'text/javascript'; dsq.async = true; dsq.src = 'http://' + disqus_shortname + '.disqus.com/embed.js'; (document.getElementsByTagName('head')[0] || document.getElementsByTagName('body')[0]).appendChild(dsq); })(); </script><noscript>Please enable JavaScript to view the <a href=http://disqus.com/?ref_noscript>comments powered by Disqus.</a></noscript><a href=http://disqus.com class=dsq-brlink>blog comments powered by <span class=logo-disqus>Disqus</span></a>

Дата фото: 26.08.2012

В 2012 г. мама-бабушка посадила тыкву фиголистную. Оказалась растень с симпатичными листьями, красивыми плодами и устрашающей скоростью роста: к концу лета стало боязно, что завалится забор. Справа вверху — от края и до края врезки одно растение, забор высотой с человеческий рост. Справа внизу: всё вот это — от сирени слева до облепихи справа, там метров 10, наверное, — 2 или 3 растения. Википедия сообщает, что длина одной лианы может достигать 15 м.

В тропическом климате она ещё и многолетняя, с одревесневающими стеблями, за это одно из её названий — «семилетняя дыня» (seven years melon). Фиголистная (по-латински — фикусолистная, Cucurbita ficifolia) — очевидно, за то, что листья по форме похожи на листья фигового дерева (Ficus carica). На родине её часто называют «чилакайотль», такое название на языке Nahuatl (науатль) дали растению ацтеки. Остальные имена перечислять не буду, их много.

тыква фиголистная Cucurbita ficifolia

Photo taken on Aug 26, 2012

In 2012 Mom-now-Granny tried to grow fig leaf gourd. A plant with nice leaves, beautiful fruit and frightening speed of growth: by the end of the summer we were afraid that the fence will fall down under it's weight. Top right: from the left to the right of the photo it shows one plant, the fence is about 1,6 m high. Bottom right: all this — from the lilac on the left to the sea-buckthorn on the right — is 2 or 3 plants. Wiki sais, one vine can grow up to 15 m long.

Moreover, in tropical climate it is perennial, hence one of it's names is “seven years melon”. It's called fig-leafed in English, Russian and Latin (Cucurbita ficifolia) because the leaves resemble those of a fig-tree (Ficus carica. The oldest name is “Chilacayote” — in Nahuatl, one of Aztecan languages. I will not recite all other names, there are plenty.

species Chilacayote, fig-leaf gourd, seven year melon Cucurbita ficifolia


тыква фиголистная | species Chilacayote, fig-leaf gourd, seven year melon ( Cucurbita ficifolia ) — род тыква | genus Gourd, pumpkin, squash ( Cucurbita ) — сем. Тыквенные | Cucumber family ( Cucurbitaceae ) — порядок Тыквоцветные | order ( Cucurbitales ) — класс Двудольные | class Dicotyledons ( Magnoliopsida ) — отдел Покрытосеменные | phylum Angiosperms ( Magnoliophyta ) — Растения | kingdom Plants ( Plantae )

blog comments powered by Disqus
« Previous Return To Origin Next »

Creative Commons License This work is  licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 Unported License.

В общем так: мне будет приятно, если вы при использовании моего контента будете ссылаться на мой сайт или ник undina-bird. Но если вы этого по какой-либо причине не сделаете — ну и ладно. Если, конечно, не будете при этом делать вид, что это ваш собственный контент.
It will be a pleasure for me if you link to the website or mention my nik (undina-bird) when using some of my content. But if, for some reason, you don't — it's ok. Still, of course, I will not like if anyone will try to claim to be the author of my content.


Яндекс.Метрика
(сc) undina-bird. Это же интернет, не выкладывайте сюда что-то, если не хотите, чтобы это стырили.   Terms Of Use  Privacy Statement
DotNetNuke® is copyright 2002-2018 by DotNetNuke Corporation
Downloaded from DNNSkins.com