Search
26 апреля 2024 г. .: Galleries :.   Login
All Albums » Tags » физика-лирика » И я тоже с золотой осенью
Another Golden Autumn Photo
Search Tags 
  View Original Size Photo 86 of 194
« Previous И я тоже с золотой осенью
Another Golden Autumn Photo

Tags: достопримечательности артефакты физика-лирика вода
Next »
<div class=ru><p>15.10.2011: В прошлые и позапрошлые выходные мы ездили за город с твёрдым намерением понаслаждаться зрелищами золотой осени. Сначала ездили от Репино до Зеленогорска, но там почему-то всё было зелёное. Потом ездили в Пушкин, там всё было жёлтое, красное и оранжевое, но при этом было пасмурно и тускло. В этот раз на золотую осень мы плюнули и поехали по всяким мелким надобностям в самую гущу питерских каменных коридоров. Ну а потом, чтобы уж солнечный денёк не пропадал, поехали болтаться по этим самым коридорам, просто чтобы ногами и глазами пошевелить. И вдруг — такой вид.</p><p>Сказочные ворота ведут на искусственный остров <a href=http://ru.wikipedia.org/wiki/%d0%9d%d0%be%d0%b2%d0%b0%d1%8f_%d0%93%d0%be%d0%bb%d0%bb%d0%b0%d0%bd%d0%b4%d0%b8%d1%8f target=_blank>Новая Голландия</a> — складской комплекс, построенный в XVIII в. Строили же люди! Больше 300 лет прошло, а ворота стоят. А поскольку сделаны они из красного кирпича и тёсаного гранита без какой-либо штукатурки, то выглядят симпатично состарившимися, а не ободранными, как большинство старых неухоженных зданий.</p><p>Оказывается, в летний сезон <a href=http://www.newhollandsp.ru/ target=_blank>по Новой Голландии теперь можно и прогуляться</a>. Правда, возле входной калитки такой длинный свод правил, что мы даже не пытались входить.</p><p class=ubcl>Санкт-Петербург, р. Мойка, Новая Голландия</p></div><div class=en><p>Oct 15, 2011: During recent week-ends we intentedly went out of the city and looked for nice views of golden autumn. First, we rode from Repino to Zelenogorsk and found that most trees we still green there. Then, we went to Pushkin, and everything was in appropriate yellow-orange-and-red colours, but the weather was cloudy and gloomy. Thus, this week-end we decided not to care about elusive beauties of the season and went right into the very heart of our stony city for a couple of pragmatical purposes. After that we just decided not to loose such a nice sunny day and went for a bike-walk through the stony corridors of St. Pete`s streets, just for sport. And suddenly: wow, what a view!</p><p>The Fairyland-looking gates lead to <a href=http://en.wikipedia.org/wiki/new_holland_island target=_blank>New Holland Island</a> — a warehousing territory built in XVIII. What a building! The gate was constructed more than 300 years ago, but it`s still here, not ruined. As the gate was made from red bricks and granite without additional finishing (plaster, etc.), they look so romantically aged (unlike most old buildings which look just rugged and shabby).</p><p>We found out that now ordinary people are allowed to <a href=http://www.newhollandsp.ru/en/ target=_blank>visit the New Holland Island</a> in summer season. Well, when we read a list of conditions needed to get to the island, we didn`t even try to enter.</p><p class=ubcl>St. Petersburg, Moika River, “New Holland”</p></div><hr style=clear:both;>

15.10.2011: В прошлые и позапрошлые выходные мы ездили за город с твёрдым намерением понаслаждаться зрелищами золотой осени. Сначала ездили от Репино до Зеленогорска, но там почему-то всё было зелёное. Потом ездили в Пушкин, там всё было жёлтое, красное и оранжевое, но при этом было пасмурно и тускло. В этот раз на золотую осень мы плюнули и поехали по всяким мелким надобностям в самую гущу питерских каменных коридоров. Ну а потом, чтобы уж солнечный денёк не пропадал, поехали болтаться по этим самым коридорам, просто чтобы ногами и глазами пошевелить. И вдруг — такой вид.

Сказочные ворота ведут на искусственный остров Новая Голландия — складской комплекс, построенный в XVIII в. Строили же люди! Больше 300 лет прошло, а ворота стоят. А поскольку сделаны они из красного кирпича и тёсаного гранита без какой-либо штукатурки, то выглядят симпатично состарившимися, а не ободранными, как большинство старых неухоженных зданий.

Оказывается, в летний сезон по Новой Голландии теперь можно и прогуляться. Правда, возле входной калитки такой длинный свод правил, что мы даже не пытались входить.

Санкт-Петербург, р. Мойка, Новая Голландия

Oct 15, 2011: During recent week-ends we intentedly went out of the city and looked for nice views of golden autumn. First, we rode from Repino to Zelenogorsk and found that most trees we still green there. Then, we went to Pushkin, and everything was in appropriate yellow-orange-and-red colours, but the weather was cloudy and gloomy. Thus, this week-end we decided not to care about elusive beauties of the season and went right into the very heart of our stony city for a couple of pragmatical purposes. After that we just decided not to loose such a nice sunny day and went for a bike-walk through the stony corridors of St. Pete`s streets, just for sport. And suddenly: wow, what a view!

The Fairyland-looking gates lead to New Holland Island — a warehousing territory built in XVIII. What a building! The gate was constructed more than 300 years ago, but it`s still here, not ruined. As the gate was made from red bricks and granite without additional finishing (plaster, etc.), they look so romantically aged (unlike most old buildings which look just rugged and shabby).

We found out that now ordinary people are allowed to visit the New Holland Island in summer season. Well, when we read a list of conditions needed to get to the island, we didn`t even try to enter.

St. Petersburg, Moika River, “New Holland”


« Previous Return To Origin Next »

Creative Commons License This work is  licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 Unported License.

В общем так: мне будет приятно, если вы при использовании моего контента будете ссылаться на мой сайт или ник undina-bird. Но если вы этого по какой-либо причине не сделаете — ну и ладно. Если, конечно, не будете при этом делать вид, что это ваш собственный контент.
It will be a pleasure for me if you link to the website or mention my nik (undina-bird) when using some of my content. But if, for some reason, you don't — it's ok. Still, of course, I will not like if anyone will try to claim to be the author of my content.


Яндекс.Метрика
(сc) undina-bird. Это же интернет, не выкладывайте сюда что-то, если не хотите, чтобы это стырили.   Terms Of Use  Privacy Statement
DotNetNuke® is copyright 2002-2024 by DotNetNuke Corporation
Downloaded from DNNSkins.com