Search
24 апреля 2018 г. .: Galleries :.   Login
All Albums » Фазенда » Фазенда-2011 » Роскошь китайская
Chinese Luxury
Search Tags 
  View Original Size Photo 98 of 153
« Previous Роскошь китайская
Chinese Luxury

Tags: садовые растения
Next »
<div class=ru><p>17.06.2011: Говорят, китайцы в древние времена не разрешали простолюдинам выращивать пионы. Пионы можно было сажать только в императорских садах. Да, китайцы знали толк в сегрегации :). Мы вот с пионами рядом живём который год, а как зацветут — так не можем мимо пройти, не сомлев от созерцания и аромата. А в этом году всё умножилось примерно на два. Или три. Кстати, по-английски обычный садовый пион до сих пор нередко называют китайским (Chinese peony). Хотя вообще-то в культуре он известен с древнейших времён не только в Китае, но и в Европе, даже в греческую мифологию угодил. <a href=http://flower.onego.ru/other/pion/pion.html target=_blank>Источник</a>.</p><p><span class=ubcl>пион молочноцветковый Paeonia lactiflora</span></p></div><div class=en><p>Jun 17, 2011: Some sources tell that in Ancient China planting peonies by ordinary people was prohibited. Peonies were allowed only in emperor`s gardens. Yes, these Chinese knew ways of effective segregation :). We have peonies for many years, but every year when they start blooming, we cannot pass them without being thrilled with the view and the fragrance. And this year all these charms doubled or even tripled! By the way, though it is called a <i>Chinese</i> peony, this plant was well-known across all Ancient world. It even became part of Greek myths.<small>2011-06-peonies</small></p><p><span class=ubcl>species Chinese peony, common garden peony Paeonia lactiflora</span></p></div><hr style=clear:both;><p class=ubcf><span class=ubcl>пион молочноцветковый  | species Chinese peony, common garden peony <a href=http://undina-bird.ru/Galleries/tabid/56/SearchID/60/Default.aspx?SearchText=(%20Paeonia%20lactiflora%20)>( Paeonia lactiflora )</a> — род пион  | genus Peony <a href=http://undina-bird.ru/Galleries/tabid/56/SearchID/60/Default.aspx?SearchText=(%20Paeonia%20)>( Paeonia )</a> — сем. Пионовые  | family <a href=http://undina-bird.ru/Galleries/tabid/56/SearchID/60/Default.aspx?SearchText=(%20Paeoniaceae%20)>( Paeoniaceae )</a> — порядок Камнеломковые  | order <a href=http://undina-bird.ru/Galleries/tabid/56/SearchID/60/Default.aspx?SearchText=(%20Saxifragales%20)>( Saxifragales )</a> — класс Двудольные  | class Dicotyledons <a href=http://undina-bird.ru/Galleries/tabid/56/SearchID/60/Default.aspx?SearchText=(%20Magnoliopsida%20)>( Magnoliopsida )</a> — отдел Покрытосеменные  | phylum Angiosperms <a href=http://undina-bird.ru/Galleries/tabid/56/SearchID/60/Default.aspx?SearchText=(%20Magnoliophyta%20)>( Magnoliophyta )</a> — Растения  | kingdom Plants <a href=http://undina-bird.ru/Galleries/tabid/56/SearchID/60/Default.aspx?SearchText=(%20Plantae%20)>( Plantae )</a></span></p>

17.06.2011: Говорят, китайцы в древние времена не разрешали простолюдинам выращивать пионы. Пионы можно было сажать только в императорских садах. Да, китайцы знали толк в сегрегации :). Мы вот с пионами рядом живём который год, а как зацветут — так не можем мимо пройти, не сомлев от созерцания и аромата. А в этом году всё умножилось примерно на два. Или три. Кстати, по-английски обычный садовый пион до сих пор нередко называют китайским (Chinese peony). Хотя вообще-то в культуре он известен с древнейших времён не только в Китае, но и в Европе, даже в греческую мифологию угодил. Источник.

пион молочноцветковый Paeonia lactiflora

Jun 17, 2011: Some sources tell that in Ancient China planting peonies by ordinary people was prohibited. Peonies were allowed only in emperor`s gardens. Yes, these Chinese knew ways of effective segregation :). We have peonies for many years, but every year when they start blooming, we cannot pass them without being thrilled with the view and the fragrance. And this year all these charms doubled or even tripled! By the way, though it is called a Chinese peony, this plant was well-known across all Ancient world. It even became part of Greek myths.2011-06-peonies

species Chinese peony, common garden peony Paeonia lactiflora


пион молочноцветковый | species Chinese peony, common garden peony ( Paeonia lactiflora ) — род пион | genus Peony ( Paeonia ) — сем. Пионовые | family ( Paeoniaceae ) — порядок Камнеломковые | order ( Saxifragales ) — класс Двудольные | class Dicotyledons ( Magnoliopsida ) — отдел Покрытосеменные | phylum Angiosperms ( Magnoliophyta ) — Растения | kingdom Plants ( Plantae )

« Previous Return To Origin Next »

Creative Commons License This work is  licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 Unported License.

В общем так: мне будет приятно, если вы при использовании моего контента будете ссылаться на мой сайт или ник undina-bird. Но если вы этого по какой-либо причине не сделаете — ну и ладно. Если, конечно, не будете при этом делать вид, что это ваш собственный контент.
It will be a pleasure for me if you link to the website or mention my nik (undina-bird) when using some of my content. But if, for some reason, you don't — it's ok. Still, of course, I will not like if anyone will try to claim to be the author of my content.


Яндекс.Метрика
(сc) undina-bird. Это же интернет, не выкладывайте сюда что-то, если не хотите, чтобы это стырили.   Terms Of Use  Privacy Statement
DotNetNuke® is copyright 2002-2018 by DotNetNuke Corporation
Downloaded from DNNSkins.com