Search
19 апреля 2024 г. .: Galleries :.   Login
All Albums » Search » ( Pieridae ) » Брюквенница
Green-veined White
Search Tags 
  View Original Size Photo 6 of 11
« Previous Брюквенница
Green-veined White

Tags: насекомые дикие животные
Next »
<div class=ru><p>Дата фото: 23.05.2010</p><p>Капустница? Нет, не капустница. Рисунок из толстых серых линий вдоль жилок крыла на нижней поверхности — это брюквенница.</p><p>Неоднократно встречала упоминания, что на грязях в основном тусуются самцы. Похоже на правду: здесь у большинства бабочек на переднем крыле сверху только одна точка, а у самок брюквенниц их две. Так что картина очень похожа на мужиков, собравшихся попить пивка в баре. Все чинно расселись, присосались, наслаждаются спокойненько жизнью :).</p><p>В переводе с латыни — ~ «муза рапсовая»: название рода <em>Pieris</em> происходит от одного из эпитетов греческих муз — Пиериды (по ареалу обитания — Пиерии, области в Др.Македонии).</p><p><span class=ubcl>белянка брюквенная, брюквенница <em>Pieris napi</em></span></p></div><div class=en><p>Photo taken on May 23, 2010</p><p>Is this a cabbage white? No. Thick grey veins on the lower side of the wings show that these are green-veined whites.</p><p>I saw many mentions that such meetings on the mud are usually visited by males. Looks like truth: most of the butterflies on the picture have only one dot on the front wings, while females of this species have two dots. The whole picture is very similar to a gathering of men in a bar. Everyone is sitting, sipping his drink, and enjoying his life :). </p><p>Translation of the Latin name gives ~“muse of rapa”: genus name <em>Pieris</em> derives from an epithet of Greek muses — Pierids (and that is from Pieris, a region in Ancient Macedonia where they lived).</p><p><span class=ubcl>green-veined white, mustard white <em>Pieris napi</em></span></p></div><hr style=clear:both;><p class=ubcf><span class=ubcl> белянка брюквенная, брюквенница | green-veined white, mustard white <a href=http://undina-bird.ru/Galleries/tabid/56/SearchID/60/Default.aspx?SearchText=(%20Pieris%20napi%20)>( Pieris napi )</a> — род белянка | genus garden whites, whites <a href=http://undina-bird.ru/Galleries/tabid/56/SearchID/60/Default.aspx?SearchText=(%20Pieris%20)>( Pieris )</a> — сем. Белянки  | family Pierid butterflies <a href=http://undina-bird.ru/Galleries/tabid/56/SearchID/60/Default.aspx?SearchText=(%20Pieridae%20)>( Pieridae )</a> — отряд Чешуекрылые, или Бабочки  | order Butterflies, moths <a href=http://undina-bird.ru/Galleries/tabid/56/SearchID/60/Default.aspx?SearchText=(%20Lepidoptera%20)>( Lepidoptera )</a> — класс Насекомые  | class Insects <a href=http://undina-bird.ru/Galleries/tabid/56/SearchID/60/Default.aspx?SearchText=(%20Insecta%20)>( Insecta )</a> — тип Членистоногие  | phylum Arthropods <a href=http://undina-bird.ru/Galleries/tabid/56/SearchID/60/Default.aspx?SearchText=(%20Arthropoda%20)>( Arthropoda )</a> — Животные  | kingdom Animals <a href=http://undina-bird.ru/Galleries/tabid/56/SearchID/60/Default.aspx?SearchText=(%20Animalia%20)>( Animalia )</a></span></p><div id=disqus_thread></div><script type=text/javascript>var disqus_shortname = 'undina-bird'; var disqus_identifier = '3102'; var disqus_url = 'http://undina-bird.ru/Galleries/tabid/56/galleryType/SlideShow/ItemID/3102/Default.aspx';  (function() {var dsq = document.createElement('script'); dsq.type = 'text/javascript'; dsq.async = true; dsq.src = 'http://' + disqus_shortname + '.disqus.com/embed.js'; (document.getElementsByTagName('head')[0] || document.getElementsByTagName('body')[0]).appendChild(dsq); })(); </script><noscript>Please enable JavaScript to view the <a href=http://disqus.com/?ref_noscript>comments powered by Disqus.</a></noscript><a href=http://disqus.com class=dsq-brlink>blog comments powered by <span class=logo-disqus>Disqus</span></a>

Дата фото: 23.05.2010

Капустница? Нет, не капустница. Рисунок из толстых серых линий вдоль жилок крыла на нижней поверхности — это брюквенница.

Неоднократно встречала упоминания, что на грязях в основном тусуются самцы. Похоже на правду: здесь у большинства бабочек на переднем крыле сверху только одна точка, а у самок брюквенниц их две. Так что картина очень похожа на мужиков, собравшихся попить пивка в баре. Все чинно расселись, присосались, наслаждаются спокойненько жизнью :).

В переводе с латыни — ~ «муза рапсовая»: название рода Pieris происходит от одного из эпитетов греческих муз — Пиериды (по ареалу обитания — Пиерии, области в Др.Македонии).

белянка брюквенная, брюквенница Pieris napi

Photo taken on May 23, 2010

Is this a cabbage white? No. Thick grey veins on the lower side of the wings show that these are green-veined whites.

I saw many mentions that such meetings on the mud are usually visited by males. Looks like truth: most of the butterflies on the picture have only one dot on the front wings, while females of this species have two dots. The whole picture is very similar to a gathering of men in a bar. Everyone is sitting, sipping his drink, and enjoying his life :).

Translation of the Latin name gives ~“muse of rapa”: genus name Pieris derives from an epithet of Greek muses — Pierids (and that is from Pieris, a region in Ancient Macedonia where they lived).

green-veined white, mustard white Pieris napi


белянка брюквенная, брюквенница | green-veined white, mustard white ( Pieris napi ) — род белянка | genus garden whites, whites ( Pieris ) — сем. Белянки | family Pierid butterflies ( Pieridae ) — отряд Чешуекрылые, или Бабочки | order Butterflies, moths ( Lepidoptera ) — класс Насекомые | class Insects ( Insecta ) — тип Членистоногие | phylum Arthropods ( Arthropoda ) — Животные | kingdom Animals ( Animalia )

blog comments powered by Disqus
« Previous Return To Origin Next »

Creative Commons License This work is  licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 Unported License.

В общем так: мне будет приятно, если вы при использовании моего контента будете ссылаться на мой сайт или ник undina-bird. Но если вы этого по какой-либо причине не сделаете — ну и ладно. Если, конечно, не будете при этом делать вид, что это ваш собственный контент.
It will be a pleasure for me if you link to the website or mention my nik (undina-bird) when using some of my content. But if, for some reason, you don't — it's ok. Still, of course, I will not like if anyone will try to claim to be the author of my content.


Яндекс.Метрика
(сc) undina-bird. Это же интернет, не выкладывайте сюда что-то, если не хотите, чтобы это стырили.   Terms Of Use  Privacy Statement
DotNetNuke® is copyright 2002-2024 by DotNetNuke Corporation
Downloaded from DNNSkins.com