Коконопряд молочайный <br />Ground Lackey

All Albums » Tags » насекомые » Коконопряд молочайный
Ground Lackey

	View Original Size	Photo 211 of 237
« Previous	Коконопряд молочайный Ground Lackey Tags: насекомые дикие животные	Next »


	$<div class=ru><p>Дата фото: 09.06.2013</p><p>Молочайный коконопряд ест молочай (<a target=_blank href=http://lepidoptera.ru/taxonomy/6280>и другие растения</a>). По-английски называется «земляной лакей» (<em>ground lackey</em>) за продольные полосы на шкуре, как на ливрее (аналогично принадлежащей к тому же роду «бабочке-лакею» <em>lackey moth</em> — Malacosoma neustria — великому и ужасному кольчатому шелкопряду). По-латински — «мягкотел лагерный» (греч. <em>malakos</em> мягкий + <em>some</em> тело + лат. <em>castrensis</em> лагерный), не знаю почему. Подобно другим представителям рода малакосом-мягкотелов, в юности гусеницы молочайного коконопряда плетут паутинки, в которых живут большими семьями. </p><p><a class=outer target=_blank href=http://eol.org/pages/380606/overview><img class=inner src=http://content61.eol.org/content/2012/05/23/18/09707_580_360.jpg alt=Malacosoma castrensis /><span class=inner>Фото: eol.org</span>Бабочка, в отличие от гусеницы, на вид вполне банальна.</a></p><p><span class=ubcl>коконопряд молочайный Malacosoma castrensis</span></p></div><div class=en><p>Photo taken on Jun 09, 2013</p><p><em>Ground lackey</em> is called so similar to <em>lackey moth</em> (Malacosoma neustria, a great and well-known pest), for <a target=_blank href=http://oxforddictionaries.com/definition/english/lackey> the resemblance of the colored stripes of its caterpillars to a footman's livery</a>. </p><p>In Latin it's “camp softbody” (Greek <em>malakos</em> soft + <em>some</em> body + Latin <em>castrensis</em> of military camp), I don't know why. Like other species of the genus <em>Malacosoma</em> (tent caterpillars) in youngest ages caterpillars live in common webs. </p><p><a class=outer target=_blank href=http://eol.org/pages/380606/overview><img class=inner src=http://content65.eol.org/content/2012/05/23/18/94495_580_360.jpg alt=Malacosoma castrensis /><span class=inner>Photo: eol.org</span>The butterfly, unlike the caterpillar, has quite banal appearance.</a></p><p><span class=ubcl>species Ground lackey Malacosoma castrensis</span></p></div><hr style=clear:both;><p class=ubcf><span class=ubcl>коконопряд молочайный \| species Ground lackey <a href=http://undina-bird.ru/Galleries/tabid/56/SearchID/60/Default.aspx?SearchText=(%20Malacosoma%20castrensis%20)>( Malacosoma castrensis )</a> — род \| genus <a href=http://undina-bird.ru/Galleries/tabid/56/SearchID/60/Default.aspx?SearchText=(%20Malacosoma%20)>( Malacosoma )</a> — сем. Коконопряды \| family Eggars, snout moths, lappet moths <a href=http://undina-bird.ru/Galleries/tabid/56/SearchID/60/Default.aspx?SearchText=(%20Lasiocampidae%20)>( Lasiocampidae )</a> — отряд Чешуекрылые, или Бабочки \| order Butterflies, moths <a href=http://undina-bird.ru/Galleries/tabid/56/SearchID/60/Default.aspx?SearchText=(%20Lepidoptera%20)>( Lepidoptera )</a> — класс Насекомые \| class Insects <a href=http://undina-bird.ru/Galleries/tabid/56/SearchID/60/Default.aspx?SearchText=(%20Insecta%20)>( Insecta )</a> — тип Членистоногие \| phylum Arthropods <a href=http://undina-bird.ru/Galleries/tabid/56/SearchID/60/Default.aspx?SearchText=(%20Arthropoda%20)>( Arthropoda )</a> — Животные \| kingdom Animals <a href=http://undina-bird.ru/Galleries/tabid/56/SearchID/60/Default.aspx?SearchText=(%20Animalia%20)>( Animalia )</a></span></p><div id=disqus_thread></div><script type=text/javascript>var disqus_shortname = 'undina-bird'; var disqus_identifier = '1748'; var disqus_url = 'http://undina-bird.ru/Galleries/tabid/56/galleryType/SlideShow/ItemID/1748/Default.aspx'; (function() {var dsq = document.createElement('script'); dsq.type = 'text/javascript'; dsq.async = true; dsq.src = 'http://' + disqus_shortname + '.disqus.com/embed.js'; (document.getElementsByTagName('head')[0] \|\| document.getElementsByTagName('body')[0]).appendChild(dsq); })(); </script><noscript>Please enable JavaScript to view the <a href=http://disqus.com/?ref_noscript>comments powered by Disqus.</a></noscript><a href=http://disqus.com class=dsq-brlink>blog comments powered by <span class=logo-disqus>Disqus</span></a>$

Дата фото: 09.06.2013

Молочайный коконопряд ест молочай (и другие растения). По-английски называется «земляной лакей» (ground lackey) за продольные полосы на шкуре, как на ливрее (аналогично принадлежащей к тому же роду «бабочке-лакею» lackey moth — Malacosoma neustria — великому и ужасному кольчатому шелкопряду). По-латински — «мягкотел лагерный» (греч. malakos мягкий + some тело + лат. castrensis лагерный), не знаю почему. Подобно другим представителям рода малакосом-мягкотелов, в юности гусеницы молочайного коконопряда плетут паутинки, в которых живут большими семьями.

Malacosoma castrensis Фото: eol.orgБабочка, в отличие от гусеницы, на вид вполне банальна.

коконопряд молочайный Malacosoma castrensis

Photo taken on Jun 09, 2013

Ground lackey is called so similar to lackey moth (Malacosoma neustria, a great and well-known pest), for the resemblance of the colored stripes of its caterpillars to a footman's livery.

In Latin it's “camp softbody” (Greek malakos soft + some body + Latin castrensis of military camp), I don't know why. Like other species of the genus Malacosoma (tent caterpillars) in youngest ages caterpillars live in common webs.

Malacosoma castrensis Photo: eol.orgThe butterfly, unlike the caterpillar, has quite banal appearance.

species Ground lackey Malacosoma castrensis

коконопряд молочайный | species Ground lackey ( Malacosoma castrensis ) — род | genus ( Malacosoma ) — сем. Коконопряды | family Eggars, snout moths, lappet moths ( Lasiocampidae ) — отряд Чешуекрылые, или Бабочки | order Butterflies, moths ( Lepidoptera ) — класс Насекомые | class Insects ( Insecta ) — тип Членистоногие | phylum Arthropods ( Arthropoda ) — Животные | kingdom Animals ( Animalia )

blog comments powered by Disqus

« Previous

Return To Origin