Search
25 апреля 2024 г. .: Galleries :.   Login
All Albums » Tags » физика-лирика » Ворота в зимнюю сказку
Gate To Winter Wonderland
Search Tags 
  View Original Size Photo 50 of 194
« Previous Ворота в зимнюю сказку
Gate To Winter Wonderland

Tags: ночной город физика-лирика
Next »
<div class=ru><p>27.01.2011: В детстве все сезоны были одинаково прекрасны. Потом, когда я переехала в Питер, год вдруг поделился на короткое северное лето и хмуро-серую, слякотную, зябкую остальную часть года. А потом я пересела с общественного транспорта на велик, и... перестала мёрзнуть. Потому что на велике ехать — это совсем не то, что на автобусной остановке киснуть. И тогда все времена года снова стали прекрасны. Едешь вот по слякотному городу, кругом мороз и полутемень, и вдруг - бац! Сказочный кадр :).</p><p class=ubcl>Cанкт-Петербург, Парк Победы</p></div><div class=en><p>Jan 27, 2011: When I was a child, all seasons were equally nice. Later, after I moved to St. Pete, the year suddenly became divided into short northern summer and the greyish, gloomy, dirty, chilly rest of the year. But after some time I decided to go bicycling instead of using subways and buses and then... I stopped feeling cold. Sure, active bicycling is completely different from passive freezing on a bus-stop. And then all seasons became splendid again. Just imagine: moving through frozen streets covered with dirty snow and lit with yellow street-lights, and, all of a sudden - wow! A wonderful view! :)</p><p class=ubcl>St. Petersburg, Park Pobedy</p></div><hr style=clear:both;>

27.01.2011: В детстве все сезоны были одинаково прекрасны. Потом, когда я переехала в Питер, год вдруг поделился на короткое северное лето и хмуро-серую, слякотную, зябкую остальную часть года. А потом я пересела с общественного транспорта на велик, и... перестала мёрзнуть. Потому что на велике ехать — это совсем не то, что на автобусной остановке киснуть. И тогда все времена года снова стали прекрасны. Едешь вот по слякотному городу, кругом мороз и полутемень, и вдруг - бац! Сказочный кадр :).

Cанкт-Петербург, Парк Победы

Jan 27, 2011: When I was a child, all seasons were equally nice. Later, after I moved to St. Pete, the year suddenly became divided into short northern summer and the greyish, gloomy, dirty, chilly rest of the year. But after some time I decided to go bicycling instead of using subways and buses and then... I stopped feeling cold. Sure, active bicycling is completely different from passive freezing on a bus-stop. And then all seasons became splendid again. Just imagine: moving through frozen streets covered with dirty snow and lit with yellow street-lights, and, all of a sudden - wow! A wonderful view! :)

St. Petersburg, Park Pobedy


« Previous Return To Origin Next »

Creative Commons License This work is  licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 Unported License.

В общем так: мне будет приятно, если вы при использовании моего контента будете ссылаться на мой сайт или ник undina-bird. Но если вы этого по какой-либо причине не сделаете — ну и ладно. Если, конечно, не будете при этом делать вид, что это ваш собственный контент.
It will be a pleasure for me if you link to the website or mention my nik (undina-bird) when using some of my content. But if, for some reason, you don't — it's ok. Still, of course, I will not like if anyone will try to claim to be the author of my content.


Яндекс.Метрика
(сc) undina-bird. Это же интернет, не выкладывайте сюда что-то, если не хотите, чтобы это стырили.   Terms Of Use  Privacy Statement
DotNetNuke® is copyright 2002-2024 by DotNetNuke Corporation
Downloaded from DNNSkins.com